J'écoute : Radio Classique Je regarde : mon écran Je lis : le Grevisse, treizième édition Je joue : à regarder le plafond Je mange : léger le soir, moins léger le midi Je bois : de l'eau Je cite : Desproges : "Marguerite Duras n’a pas écrit que des conneries… Elle en a aussi filmées" Je pense : à des trucs cochons (mis à jour mercredi 24 octobre 2007 à 01:09)
« Marie avait l'air soucieuse » ou avait-elle l'air soucieux ? Syllepse permet d'accorder l'épithète au sujet principal.
C'est tout doux, la grammaire. La grammaire est souple. Elle est faite pour souligner le propos de l'auteur.
Le Grevisse, dans sa treizième édition, dit que : « La syllepse consiste à faire l'accord d'un mot, non avec le mot auquel il se rapporte selon les règles grammaticales, mais avec le terme qu'on a dans l'idée (accord avec le sens, constructio ad sensum ou accord logique) ».
« Frères humains, qui après nous vivez,
N'ayez les coeurs contre nous endurcis,
Car, si pitié de nous pauvres avez,
Dieu en aura plus tôt de vous mercis. »
Francois Villon
« Quand nous en serons au temps des cerises
Et gai rossignol et merle moqueur
Seront tous en fête
Les belles auront la folie en tête
Et les amoureux du soleil au cœur
Quand nous en serons au temps des cerises
Sifflera bien mieux le merle moqueur »
Le blog de Guilll vous regarde
Le portrait de Guilll vous a à l'oeil
Le tableau du fond de l'écran est mis ici avec la très aimable autorisation de l'artiste, qui en conserve tous les droits de copie : Michel Giliberti.
07/06/08 - 06:08
"l'air soucieux, évidemment
ceci dit , t'as qu'à l'appeler Marcel, et hop , plus de soucis.
Comme les animateurs TV/Radio : "merci de votre visite"
"POUR" votre visite, bo'del !
doucheadeux